Семейный бизнес: мать (и дочь) знают лучше

2023 Автор: Susan Creighton | [email protected]. Последнее изменение: 2023-11-26 12:35

Южный китайский BelleЧему они научились: будь твердым, но веселись. Найди свою нишу

Не каждый генеральный директор видел своего делового партнера в своем подгузнике, но это одно из уникальных препятствий для мам и дочерей, которые становятся деловыми партнерами. Хотя доверие и уважение важны для любой профессиональной команды, эти дуэты также должны ориентироваться в личной истории и иерархии десятилетий. BusinessNewsDaily нашел пять команд матери и дочери, которые узнали из первых рук, что работает, а что нет, в опыте, который часто меняет жизнь для обоих поколений.

Грузия более известна своим южным гостеприимством, чем курица кунг-пау, но одна мать и дочь Смирны объединили оба. Дочь Натали Кенг объединяет свое изучение азиатской истории и мультикультурного маркетинга с личной историей своей семьи и опытом своей мамы Маргарет в китайских ресторанах и образовательных учреждениях. Эти разнообразные навыки и порыв юмора создают китайскую компанию Southern Southern Belle LLC, которая занимается обучением кулинарии, экскурсиями по азиатскому рынку, корпоративными мероприятиями и семинарами по разнообразию.

Кенг начала бизнес два года назад после возвращения в Грузию, чтобы проводить больше времени со своей семьей. С тех пор как Маргарет вышла на пенсию, чтобы помочь с бизнесом, Натали защищает ее от финансовых обязанностей и административной работы. Оба проводят кулинарные уроки и демонстрации, но мама может отказаться от темы, когда она выбирает.

Натали и Маргарет поддерживают свою уважительную семейную динамику в своем бизнесе. Натали считает свою маму тигром (от Винни-Пуха), а не тигром, противоречивую и требовательную китайскую мать, обсуждаемую в противоречивой книге Эми Чуа. Натали говорит, что ее мать способна сбалансировать дисциплину и высокие ожидания с чувством веселья. В классах под названием «Будда-бубба» и «Вок-н-ролл» их нежные дразнящие и веселые истории развлекают студентов и клиентов.

Когда Кенг вырос в Смирне 30 лет назад, было не так много азиатских семей. В то время семья Кенга управляла одними из единственных китайских ресторанов в этом районе. Сегодня все по-другому: популярность международных блюд и китайских ресторанов возросла. Чтобы отличить их бизнес, Кенг предлагает больше, чем обычный ресторан или ресторан, используя истории Маргарет, выросшие в Тавейне, и глубокое знание Натали азиатской истории и культуры. В результате получился интересный и информативный микс, который могут предложить только они.

Интерьеры Robyn Karp Что они узнали: Кто-то, кто «получает» это. Поощряйте силы друг друга. Не оставляйте работу сердитой:

Перед сном, когда другие мамы читали сказки своим дочерям, Робин Карп и дочь Сара изучали «Дайджест архитектуры». Вместе они указывали, какие комнаты им нравятся, какие портьеры они станут розовыми и какое кресло они заменят.

Сегодня Сара является партнером Robyn в бизнесе по дизайну интерьера, который начался 15 лет назад. Фирма сочетает в себе чувства Сары к ткани и источникам с чувством Робин пространственной планировки и архитектурных деталей. Оба проектируют интерьеры, в то время как Робин работает с пятью административными сотрудниками фирмы, а Сара развивает специальность в детских комнатах. Они близки и даже живут в одном жилом доме на Манхэттене. (Сара часто начинает день с кофе в доме мамы).

Хотя Робин работала с несколькими талантливыми дизайнерами, она чувствует, что Сара действительно понимает ее уникальную эстетику, необходимую для творческого бизнеса. Робин говорит, что она чувствует, что эти двое могут быть предельно честными друг с другом, и даже если они иногда не соглашаются, они по-прежнему видят большинство вещей одинаковым образом. Робин говорит: «Я не волнуюсь, она не увидит синий, как я вижу синий».

«Если вы [оба] делаете одно и то же, вы соревнуетесь. Я позволяю Саре делать то, что она умеет лучше всего ». В случае с Сарой, ее огромная сила - создавать комнаты для детей и подростков. Она немедленно общается с детьми и выпустит в августе книгу, которая будет опубликована под названием «Kid Chic». Она также запускает линию аксессуаров для комнаты для детей и подростков, которая дополняет линию тканей, разработанных мамой.

Честность в семейном стиле - это и перк, и мина. Хотя члены семьи взаимодействуют в рабочей среде, динамика семьи никогда полностью не исчезает. Робин признает, что она иногда проверяет свою дочь больше, чем она может быть другим коллегой. Она рекомендует, чтобы мамы и дочери никогда не уходили с работы сердитыми и помнили, что «это тот человек, который всегда будет иметь твою спину».

Горшок муки. Что они узнали? Поделитесь хорошим и плохим. Сделайте ожидания ясными. Возможность роста. Две головы лучше, чем одна

Хороших печенья недостаточно для поддержки пекарни. В The Flour Pot, магазине печенья в Амблере, штат Пенсильвания, рецепт успеха также включает креативность мамы Марджи Гринберг и 20-летний опыт ведения бизнеса по организации вечеринок, а также понимание дочери Эбби Альперт в области продаж и маркетинга. У них также есть папа и брат с их собственным бизнесом в будущем, чтобы обеспечить руководство и совет.

Flour Pot был запущен в 2003 году, и каждый месяц компания продает тысячи отличительных сладостей. Печенье в форме обуви, рождественские огни и валентинки были представлены в журналах Oprah, House Beautiful, Glamour и в The Food Network. Они также опубликовали две книги, в том числе «Книгу печенья о муке» («Бегущий пресс», 2006) и «Книгу печенья о рождестве и муке» («Бегущий пресс», 2009).

У Марджи и Эбби есть система поддержки, которая находится в разработке уже 30 лет. Эбби говорит: «Когда происходит что-то великое, мы можем делиться этим друг с другом. Когда случается что-то плохое, мы можем опираться друг на друга. Мы что-то создали вместе, и даже если завтра все обанкротится - это было удивительное 8-летнее приключение».

В The Flour Pot Аббатство и Марджи являются партнерами 50/50, что означает, что каждый ожидает равного мнения в том, как работает бизнес. Эти ожидания понятны и их шести сотрудникам. На работе Марджи и Аббатство называют друг друга по имени, устанавливая дуэт как профессиональных коллег и равных. Аббатство предлагает парам прояснить разделение труда и найти время, чтобы расслабиться отдельно.

Когда они впервые начали бизнес, Марджи была двигателем, поддерживавшим контакты с провайдерами питания и организаторами мероприятий из предыдущего бизнеса по планированию вечеринок. Горшок с мукой - первая работа Аббатства после колледжа, и после примерно четырех лет работы с продавцами и покупателями уверенность Марги выросла, и она, наконец, почувствовала, что стоит в компании самостоятельно. Работая с мамой, она также поняла, насколько она отличается от нее. Аббатство говорит, что она с большей вероятностью увидит мир черно-белым по сравнению с серым своей матери, и эти два обеспечивают баланс друг друга, когда речь идет о расходах и других решениях.

«В детстве я думала, что я маленькая Марги. Но совместная работа и развитие собственной профессиональной личности доказывают, насколько я отличаюсь », - сказала она.

Пережить спад означало, что обе стороны использовали возможности, которые они только увидят. Спад привел к сокращению корпоративных клиентов The Flour Pot. Чтобы восполнить потерю, магазин создал линию уникальных свадебных подарков, идею, вдохновленную собственным планированием свадьбы Аббатства. Линия печенья и подарков «Будешь моей подружкой невесты» использует преимущества устойчивости свадебного рынка во время рецессии и теперь составляет 30 процентов дохода фирмы. Мама Марги также нашла новый источник дохода в виде печенья оптом. По словам Эбби, Марджи вдохновилась этой идеей после посещения бутиков и универмагов и представления о печеньях The Flour Pot, которые там продаются. Оптовая торговля в настоящее время составляет 15 процентов бизнеса, и Аббатство хотело бы развивать его больше.

TreacleЧему они научились: сохраняйте приоритеты. Будьте смиренными и благодарными

Случайный визит на лондонский блошиный рынок послужил источником вдохновения для Treacle, ювелирного бизнеса, основанного мамой Нан Рубинштейн и дочерью Изабеллой. На рынке Портобелло Изабелла была очарована необычными винтажными чарами, которые двигались и открывались и отличались от всего, что она когда-либо видела прежде, когда Нэн разглядывала викторианские эфемеры. Они завязли и стали завсегдатаями на региональных рынках, пока не поняли, что не могут просто продолжать покупать драгоценности так, как им это нравится. Нэн основала свою собственную компанию по разработке программного обеспечения, и у обоих был опыт в бизнесе отопления и охлаждения, которым управляла семья отца Изабеллы. Они решили, что могут переработать старинные и старинные предметы, которые в противном случае могли бы быть проданы на металлолом, изменив их, чтобы они соответствовали современной острой аудитории. В сентябре 2010 года пара основала Treacle, онлайн-ювелирную компанию, продающую уникальные изделия ручной работы по цене от 199 долларов за простой браслет до 1000 долларов за винтажное золотое викторианское ожерелье. Обе компании занимаются покупкой, а Нэн управляет финансами, а стильная Изабелла работает креативным директором, исследуя тенденции и разрабатывая модели.

Нэн знает, что ее бизнес не только в ювелирных изделиях, а в том, чтобы предлагать уникальные сентиментальные вещи, которые говорят людям, делают их счастливыми и связывают их с историей. Нэн имеет диплом специалиста по истории и говорит, что винтажные вещи, такие как предметы из викторианской эпохи, много говорят о чертах, которые ценили [эпоха]: любовь, смелость, верность и память.

«Учитывая нестабильные рынки драгоценных металлов, мы считаем необходимым сохранить эти артефакты от расплавления, и мы надеемся рассказать новому поколению об их ценности», - сказала она.

Сохранять приоритеты трудно в те дни, когда дела идут не так, как надо, и поставщики пропускают поставки. В те дни ее утешает дочь, которая поет глупые песни, заваривает чай и уговаривает маму «охладить». Изабелла напоминает своей матери, что «плохой день - это когда кто-то тяжело болен или неизлечимо болен, а не когда кошка непоправимо больна. запутал нить жемчуга.

Толстые шкуры полезны в любом бизнесе, особенно те, которыми управляют мамы и дочери. По словам Нэн, партнеры должны быть в состоянии принять критику, не будучи оборонительными.

«Одна важная вещь, которую я изучил, - это смирение», - сказала Нэн. Она благодарна за работу с дочерью, которая сочувствует критике с любовью, говоря что-то вроде: «Ты знаешь, я люблю тебя очень дорого, но это отвратительно». Нэн не верит, что другой партнер будет таким почтительным.

Краска Бар Что они узнали: Рассмотрите время. Найдите экспертов. Компромисс. Не смешивайте личное и профессиональное

Когда Джилл Кернер Шон впервые услышала о барах для рисования и глотков, где женщины могут рисовать и наслаждаться классом вина, она была заинтригована. Подруга, которая познакомила ее с этой концепцией, жила в Атланте, а Джилл была знакома с бизнес-концепциями, поразившими сначала Бостон, а затем Атланту. После посещения Атланты для исследования концепции Джилл вдохновилась начать свою собственную. Как независимый графический дизайнер, она была готова к более серьезным испытаниям и поняла, что ее дочь, талантливый художник и фотограф, может быть естественным инструктором.

Перспектива того, что бизнес будет первым в своем роде в Бостоне, была захватывающей. Джилл чувствовала, что ей нужно действовать быстро, и в ноябре 2010 года, узнав об этой концепции только с июня, она и ее дочь основали The Paint Bar. В их Ньютонвилле, штат Массачусетс, клиенты магазина приходят на два часа обучения живописи в социальной атмосфере. Джеки делится своими знаниями об их основной демографической группе в возрасте от 20 до 30 лет во время разработки уроков и проведения уроков. Джилл занимается маркетингом, финансами и работает в баре.

Сроки важны для любого малого бизнеса, и мамы и дочери ничем не отличаются. Оба должны быть в таком месте, где они могут видеть своих родителей или детей как коллегу. Младший ребенок Джилл пойдет в колледж осенью, и у нее будет больше времени, чтобы посвятить себя бизнесу. Джилл упоминает, что отношения родителей изменяются с возрастом ребенка.

«Если вы не можете уважать ребенка как взрослого, я не уверен, что это сработает», - сказала она.

В своем исследовании Джилл нашла подобный бар «покрасить и потягивать» в Денвере, владелец которого руководил консалтинговым бизнесом для тех, кто хотел реализовать концепцию в своих городах. Консультант помог им опередить пробные и ошибочные ошибки. Джилл также наняла своего семейного бухгалтера, друга семьи, которому она доверяла, чтобы проконсультировать ее в финансовом плане, в том числе об использовании первого в истории предложения фирмы Groupon. Джилл узнала о важности юридических консультаций после нескольких неудачных попыток получить лицензию. Она использовала адвоката, о котором узнала через сеть, который имел опыт работы с ресторанами и, наконец, получил свою лицензию.

Недавно Джилл и Джеки обсудили проблему, и в редкий момент Джилл в шутку сказала своей дочери: «Я отверг тебя». Она сразу же пожалела об этом. Джилл не хотела управлять The Paint Bar как генеральный директор, но как соучредитель, и это означало открытый диалог, где оба партнера уважали вклад друг друга. «Мне пришлось отступить от этого», - сказала Джилл.

Мамы и дочери иногда имеют разные мнения о том, что другой должен делать в ее личной жизни. Чтобы избежать напряжения, Джилл и Джеки живут отдельно и воздерживаются от обсуждения своей личной жизни во время работы. Компромисс стоит Джил. «Я вкладываю в это весь свой опыт работы и свое время», - сказала она. «Я не хочу, чтобы мелкие вещи мешали».

Больше галерей изображений

Лучшие предложения Черной пятницы для малого бизнеса (2018) Лучшие подкасты для ИТ-профессионалов 18 уникальных визитных карточек, чтобы произвести большое впечатление Семейный бизнес: мать (и дочь) знают лучше Сказки от предпринимателей приключенческого туризма